Just had Holly over for dinner and decided to try to make the naan casein free. I subbed out the whole milk with coconut milk and the plain yogurt with coconut yogurt. Tasted exactly the same. I'm sure it would work with other subs as well. The recipe is here if you'd like to give it a go.